Finely chop about half the cranberries with 1 orange in a food processor; scrape into a glass mixing bowl. Repeat process with remaining cranberries and orange.

Finely chop walnuts in the food processor; add to cranberry mixture. Stir sugar and orange-flavored liqueur through the cranberry mixture.

Cover bowl with plastic wrap; refrigerate at least 4 hours to overnight.