For a real Greek salad, I agree with a prior reviewer to replace the malt vinegar with balsamic and delete the sugar but you also have to add the key ingredient: fresh chopped oregano, at least...
Replace the malt vinegar with Balsamic, and drop the sugar. Now it's a great greek salad
This was SO GOOD! Used red bell pepper and omitted kalamatas as I didn't have any. Added a dash of dill just because.
I changed out the malt vinegar and used white balsamic (gives a lighter color than regular balsamic) omitted the sugar and added 1 tbs of dried oregano. It was delicious!